MakeUseOf weist auf eine einfache Möglichkeit hin, Youtube-Videos schneller abzuspielen (via Researchbuzz: Firehose):
Unten rechts auf das Zahnrad klicken und bei “Geschwindigkeit” z.B. 2 anwählen – und schon geht es doppelt so schnell (langsamer abspielen ist ebenfalls möglich).
Update vom 10.11.2019, GoogleWatchBlog: YouTube: Geschwindigkeit anpassen – so lassen sich alle Videos schneller oder langsamer abspielen