(via blog.clickomania.ch):
“Das Problem ist nun, dass die neuen Hörbücher nicht mehr inhaltlich nach Kapiteln aufgeteilt werden. Stattdessen werden sie in Häppchen zwischen drei und fünf Minuten zerlegt, die mit der ursprünglichen, vom Autor vorgesehenen Struktur nicht mehr viel zu tun haben. Ein Beispiel: Volker Kutschers Goldstein, der dritte Fall von Gereon Rath, hat in gedruckter Form 119 Kapitel. Im Hörbuch sind es 308. Das macht es schwierig bis unmöglich, für Leserinnen und Leser, eine Stelle im Buch zu finden, wenn sie mitlesen möchten.”