Gemeinsam mit internationalen Teams entwickelt Peter Riedlberger wegweisende Tools für Latein und Altgriechisch (via blog.uni-bamberg.de und quisquilia):
- Amanuensis ist ein schnelles, leistungsfähiges und bequemes Programm für die Suche in einer umfangreichen Datenbank mit lateinischen und griechischen Quellen zum römischen Recht.
- Titivillus ermöglicht die Rechtschreibkorrektur für Latein und Altgriechisch in Microsoft Word.
- Cursor wurde konzipiert, um die Arbeit mit Texten zu erleichtern, die im „Cursus mixtus“ verfasst sind. Solche Texte zeichnen sich durch ein komplexes Rhythmussystem aus, das in der Kunstprosa einer begrenzten Zeitspanne gegen Ende der Antike verwendet wurde.