Annika Lindgren erklärt in der Zeit, wie sie die Erzählungen von Astrid Lindgren modernisiert (via zeit.de):
«Sie hat das N-Wort in Astrid Lindgrens Erzählungen ersetzt und ganze Kapitel gestrichen. Die Enkelin Annika erklärt, wie sie Klassiker für Kinder modernisiert – und wo es Grenzen gibt.»