Daniel Graf beschäftigt sich in der Republik unter dem Titel «Jetzt sag doch was» mit Dialogen in aktuellen Neuerscheinungen:
«Wenn die Stimme nicht stimmt, stimmt der ganze Text nicht. Wie literarische Figuren sprechen, verrät immer auch etwas über die Qualität eines Werks. Packende Dialoge und eine unverwechselbare Stimme machen einen Charakter unvergesslich, missratene Wortwechsel und unglaubwürdige Selbstgespräche hingegen verhindern echtes Kopfkino, selbst wenn die Autorin einen tollen Stoff zu erzählen hat.
Was aber macht einen literarisch «guten» Dialog aus? Und woran lässt sich das erkennen? (mehr)»