Google hat ohne Ankündigung Youtube Movies auf deutsch gestartet. Im Angebot gibt es, wie mir scheint ein sehenswertes Sachfilm-Angebot, z.B. im Bereich Dokumentation.
Ebenfalls neu auf Deutsch ist Youtube Shows. In dieser Sparte springt mir das Angebot Unterricht & Bildung sowie Wissenschaft und Technik ins Auge (via Google Watch Blog).