Category Archives: Lexika, Wörterbücher

Grösstes Lexikon im Internet zugänglich

Unser Lokalblatt (Der Zürcher Oberländer) meldet heute: “Grösstes Lexikon im Internet zugänglich”. Johann Heinrich Zedlers “Universal-Lexicon”, das grösste Nachschlagewerk des 18. Jahrhunderts sei für eine differenzierte Schlagwortsuche im Netz aufbereitet worden. 68 Bände mit 284’000 Artikeln zeigen, was die Menschen … Continue reading

Posted in Lexika, Wörterbücher | Leave a comment

“Lexikon-Ausstellung”: Am Anfang ist das Wort

Eine Vorankündigung: Die Schweizerische Nationalbibliothek zeigt vom 7. Nov. 2008 bis 29. März 2009 die Ausstellung “Am Anfang ist das Wort – Lexika in der Schweiz”. In Zusammenarbeit mit dem Historischen Lexikon der Schweiz wird aufgezeigt, wie man ein Lexikon … Continue reading

Posted in Bibliotheken, Lexika, Wörterbücher | Tagged | Leave a comment

… und noch ein Wörterbuch

Neben Leo.org gibt es auch woerterbuch.info. Woerterbuch.info bietet Deutsch-Englisch, Deutsch-Französisch, Deutsch-Spanisch und Deutsch-Italienisch an. Zusätzlich sind Synonyme (unterhalb des Suchfeldes anklicken) und die jeweilige Aussprache abfragbar. [via recherchenblog]

Posted in Lexika, Wörterbücher | Leave a comment

Leo kann jetzt auch italienisch – und chinesisch

Wir haben den Hinweis erhalten, dass Leo.org nun auch ein Italienisch-Wörterbuch anbietet, ausserdem hat Leo neu auch ein Chinesisch-Wörterbuch im Angebot. [Herzlichen Dank für den Hinweis, Erich Schweizer!]

Posted in Lexika, Wörterbücher | Leave a comment

Brockhaus doch nur als “dead tree edition”?

Seit der Ankündigung (Blogthek vom 13.2.08), dass es wahrscheinlich keine weitere gedruckte Auflage der Brockhaus-Enzyklopädie mehr geben werde, verkauft sich die aktuelle Auflage so gut, dass das geplante Online-Angebot mindestens “um mehrere Wochen” verschoben wird. Näheres auf Spiegel-Online. [via netbib]

Posted in Lexika, Wörterbücher | Tagged | Leave a comment

Wortschatz

Das Wortschatz-Portal der Universität Leipzig bietet verschiedene Angaben zu Wörtern, die mit automatischer Sprachverarbeitung erstellt wurden. Vieles ist hilfreich und spannend. Die “signifikanten rechten Nachbarn der Wörter” ergeben beim Testwort Mediothek, dass häufig ein Komma oder ein Bindestrich neben dem … Continue reading

Posted in Lexika, Wörterbücher | Tagged | Leave a comment

Kein gedruckter Brockhaus mehr?

Handelsblatt.com zitiert den Brockhaus-Verlag: Die 21. Auflage der “Brockhaus Enzyklopädie” war voraussichtlich die letzte – ab jetzt findet alles online statt. Ab April soll es ein kostenloses Lexikon-Online-Portal geben (mit Werbung) und für Schulen ab Herbst ein ebenfalls kostenloses und … Continue reading

Posted in Lexika, Wörterbücher | Tagged | Leave a comment

Wikipedia besser als Internet-Brockhaus?

Die Untersuchungen des Wissenschaftlichen Informationsdienstes Köln im Auftrag des “Stern” ergaben, dass Wikpedia in erster Linie aktueller ist als der Internet-Brockhaus. Bei der Richtigkeit der 50 überprüften Artikel schnitt Wikipedia ebenfalls besser ab, nur bei der Verständlichkeit schwang Brockhaus oben … Continue reading

Posted in Lexika, Wörterbücher, Social Media | Tagged | Leave a comment

Englisches Bildwörterbuch

Merriam-Webster bietet ein Bildwörterbuch im Netz: Visual Dictionary online. In 15 Hauptgruppen (von astronomy bis sports & games) sind in 6000 Illustrationen total 20’000 Wörter dargestellt (inkl. Audio-File). Sehr anregend: z.B. examples of armchairs: rocking chair, cabriolet … [via recherchenblog]

Posted in Lexika, Wörterbücher | Tagged | Leave a comment

Datenbank Europäischer Fachbegriffe

Im Recherchenblog wird Inter-Active Terminology for Europe (IATE) vorgestellt. Diese Terminologiedatenbank der EU bietet Übersetzungen vieler Fachbegriffe in die europäischen Sprachen (inkl. Latein). Lohnt sich die Aufnahme dieses Links in die Digithek?

Posted in Lexika, Wörterbücher | Tagged | Leave a comment