Tag Archives: Sprachen

Sprachlern-App Quazel

Posted on 20. September 2023 by Christoph Steiner

Die neue App des ETH-​Spin-offs Quazel (gratis für iPhone und Android) ermöglicht es, durch Gespräche mit einer Künstlichen Intelligenz (KI) Fremdsprachen zu lernen (danke an Christian Wüst für den Hinweis, via ethz.ch/de/news-und-veranstaltungen): “Der KI-​Tutor passt sich den Sprachkenntnissen der Nutzenden … Continue reading →

Posted in App, Lernen | Tagged , | Leave a comment

Sprachen lernen mit Musik

Posted on 14. January 2021 by Christoph Steiner

Der Musik-Streamingdienst Deezer empfiehlt das “Sprachen lernen mit Musik” und hat dazu massgeschneiderte Playlists erstellt: “Um dich beim Lernen einer neuen Sprache richtig zu unterstützen, haben wir zusammen mit Susanna Zaraysky maßgeschneiderte Playlists erstellt. Sie ist Expertin auf dem Gebiet … Continue reading →

Posted in Tondokumente | Tagged , | Leave a comment

Babbel einen Monat kostenlos

Posted on 3. April 2020 by Christoph Steiner

Schüler*innen können Babbel momentan einen Monat kostenlos nutzen (via Blendle, Der Tagesspiegel, Artikel “Neues lernen statt netflixen”): “Einer der bekanntesten Anbieter von Online-Sprachkursen ist Babbel. Die Nachfrage sei in Deutschland seit Mitte März stark angestiegen, was Grafiken belegen. Auch jene, … Continue reading →

Posted in Unterricht | Tagged | Leave a comment

Sprachen lernen mit Netflix Chrome-Erweiterung

Posted on 7. October 2019 by Christoph Steiner

Im Cnet-Artikel “10 of the best language learning apps that will actually make you fluent” wird u.a. die “Language Learning with Netflix Chrome extension” empfohlen. Sie wird im Chrome Browser als Erweiterung installiert und erlaubt es, die Untertitel der gewünschten … Continue reading →

Posted in Unterricht | Tagged , , | Leave a comment

Flüssigere Sätze mit Neuraler Maschinenübersetzung

Posted on 16. November 2016 by Christoph Steiner

Der Google Übersetzer setzt seit heute Neurale Maschinenübersetzung ein (via Google Blog und GoogleWatchBlog): “Anstelle von Wort-für-Wort-Übersetzungen übersetzt das neurale System jeweils ganze Sätze. Es verwendet dabei einen breiteren Kontext als Hilfe, um die relevanteste Übersetzung zu finden, die es … Continue reading →

Posted in Tools, Unterricht, Weiterbildung | Tagged , , | 1 Comment

Archiv der bedrohten Sprachen

Posted on 26. August 2015 by Christoph Steiner

Wissenschaftler des Max-Plank-Instituts für Psycholinguistik in Nimwegen archivieren bedrohte Sprachen im DOBES Portal (Documentation of Endangered Languages). In der Deutschlandradio-Sendung “Die Retter der bedrohten Sprachen” vom 6.8.2015 wird das Archiv porträtiert (via Archivalia); “(…) Wieder zurück im Max-Planck-Institut in Nimwegen … Continue reading →

Posted in Archiv, Tondokumente | Tagged | Leave a comment

Die Sprachen der Welt

Posted on 13. June 2015 by Christoph Steiner

Die Sprachen der Welt: Chinesisch und dann gaaanz lange nichts. pic.twitter.com/MlYjiRprEv (via @designtaxi | credits:@aLucasLopez) — DRadio Wissen (@DRadioWissen) June 13, 2015

Posted in Allgemein | Tagged , | Leave a comment

Podcasts zum Sprachen lernen

Posted on 14. April 2010 by Christoph Steiner

Die Zeitschrift Saldo (Nr. 7, 14.4.2010, S. 35) empfiehlt in der aktuellen Nummer einige Podcast-Websites, die geeignet sind zum Sprachenlernen. The-language-web.de bietet eine Übersicht mit rund 30 Sprachen-Podcasts. Im Detail vorgestellt werden im Artikel die Podcasts Businessenglishpod, Russlandjournal, Duden Sprachberatung … Continue reading →

Posted in Social Media, Tondokumente, Unterricht | Tagged , | Leave a comment

Fremdsprachen lernen mit Translate.net

Posted on 23. September 2008 by Silvia Meyer-Denzler

Wieder einmal einen Hinweis auf einen Online-Vokabeltrainer, da Wörter bekanntlich nur mit Üben gelernt werden können: Mit translate.net können Englisch- und Französisch-Wörter geübt werden. Damit das ganze Angebot genutzt werden kann, muss man sich registrieren (kostenlos). Als Gast kann man … Continue reading →

Posted in Internet | Tagged | Leave a comment

Fremdsprachenwerkstatt

Posted on 2. July 2008 by Silvia Meyer-Denzler

Mit dem Titel “Fremdsprachen sind nicht fremd! – Eine interdisziplinäre Werkstatt zur Förderung von Language Awareness” zeigt www.fremdsprachenwerkstatt.ch wie Sprachen funktionieren und wie man sie lernen kann. Diese Seite ist von Lehrern und Schülern der Kantonsschule Hohe Promenade entwickelt und … Continue reading →

Posted in Unterricht | Tagged | Leave a comment