Tag Archives: Dialekt

Dialektatlas

Posted on 17. July 2024 by Christoph Steiner

So klingen Schweizer Dialekte – heute und früher (via srf.ch): “Sagen Sie «Fraue», «Fröiwa», «Fraua», «Frauä», «Froua», «Frouwa» oder ganz anders? Und klingt Ihre Mundart so wie die Ihrer Eltern oder Ihrer Kinder? In zwei interaktiven Audio-Karten hören Sie, wie … Continue reading →

Posted in Internet | Tagged , | Leave a comment

Trans­krip­tionssoftware von Schwei­zer Dia­lek­ten

Posted on 20. June 2024 by Christoph Steiner

Matthias Schüssler hat eine Trans­krip­tionssoftware von Schwei­zer Dia­lek­ten namens Söbs ausprobiert. Eine Alterntive dazu wäre Macwhisper (via blog.clickomania.ch): “Transkription von Schweizer Dialekten ist offensichtlich die Königsdisziplin. Darum freut es mich, nach meinem Testlauf ein überraschend positives Ergebnis vermelden zu dürfen: … Continue reading →

Posted in App | Tagged , | Leave a comment

Bayerns Dialekte Online

Posted on 17. July 2021 by Christoph Steiner

Das Dialekt-Wörterbuch, das die Bayerische Akademie der Wissenschaften online gestellt hat, enthält 50.000 fränkische Begriffe (via br.de): “Für die drei großen Dialektgruppen Bairisch, Fränkisch und Schwäbisch hat die bayerische Akademie der Wissenschaften (BAdW) nun eine Online-Datenbank herausgebracht, die vor allem … Continue reading →

Posted in Lexika, Wörterbücher | Tagged , | Leave a comment

Unterrichtsmaterial zu Hunziker2020

Posted on 15. October 2020 by Christoph Steiner

Zu Hunziker2020: Aargauer Wörterbuch (siehe auch digithek blog vom 3.1.2020) gibt es neu Unterrichtsmaterial: “Das Unterrichtsmaterial (Download rechts) ist im Rahmen des Projekts «Hunziker2020» entstanden. Es richtet sich an die Stufen Sek I und Sek II und kann als fortlaufende … Continue reading →

Posted in Lexika, Wörterbücher, Unterricht | Tagged , , , , | Leave a comment

Züri-Slängikon

Posted on 16. January 2020 by Christoph Steiner

In der F.A.Z. vom 15.1.2020 gibt es einen Artikel zum “Schweizer Idiotikon“, in dem das Züri-Slängikon erwähnt wird: “Die Funktion des Idiotikons ist es, zu dokumentieren, ohne zu werten. Und so machen sie es auch mit der Verhochdeutschung. Sprachlichen Eintagsfliegen … Continue reading →

Posted in Lexika, Wörterbücher | Tagged , | Leave a comment

Wörterbuch der Dialekte der französischen Schweiz online

Posted on 13. September 2018 by Christoph Steiner

Das Wörterbuch der Dialekte der französischen Schweiz ist neu online zugänglich. Auf dem Portal der Universität Neuenburg sind bisher 37’000 Einträge zu finden. Das Online-Wörterbuch der verschiedenen regionalen Dialekte der französischen Schweiz kann über die Internet-Adresse «portail-gpsr.unine.ch» abgerufen und gratis … Continue reading →

Posted in Lexika, Wörterbücher | Tagged , | 1 Comment

Sprechender Sprachatlas von Niederbayern online

Posted on 24. March 2017 by Christoph Steiner

Die Bayerische Staatsbibliothek München und die Universität Passau stellen in einem Kooperationsprojekt den „Sprechenden Sprachatlas von Niederbayern und dem angrenzenden Böhmerwald“ online. Der Sprechende Sprachatlas von Bayern startete 2006 als erstes Audioprojekt der Bayerischen Landesbibliothek Online (BLO) (via zkbw blog).

Posted in Internet | Tagged , , , | 1 Comment

Britische Dialekte zuordnen

Posted on 17. January 2015 by Christoph Steiner

Auf Sound Maps der British Library können via Landkarte Hörbeispiele von typischen britischen Dialekten abgespielt werden (via The Scout Report Vol. 19, No. 34): “Can you locate a Cockney accent? What about the location of different traditional types of music … Continue reading →

Posted in Unterricht | Tagged , | Leave a comment

Voice Äpp

Posted on 5. January 2015 by Christoph Steiner

Seit dem 1.1.2015 gibt es die kostenlose VoiceÄpp, entwickelt von Sprachwissenschaftlern der Universitäten Zürich und Genf. Wie hoch ist meine Stimme? Wie schnell spreche ich im Vergleich zu anderen Benutzern aus derselben oder anderen Dialektregionen? Wo sagt man Gröibtschi, Bütschgi, … Continue reading →

Posted in App | Tagged , , , | Leave a comment

Schneller lesen

Posted on 19. September 2014 by Christoph Steiner

Die SRF-Sendung “Einstein” vom 18.9.2014 widmet sich der neuen Schnellese-App “Spritz” und der “Dialäkt-App”. Für “Spritz” wird auf der SRF-Webseite “So kommt man an Schnellese-Apps” das praktische Vorgehen erklärt. Für die “Dialäkt-App” gibt die SRF-Webseite “Eine App für Schwiizer Dialäkt” … Continue reading →

Posted in App, Lernen, Lesen, Tools | Tagged , , , , , | 1 Comment